Mitsouko este un omagiu adus protagonistului romanului La bataille de Claude Farre. Povestea unei iubiri imposibile: Mitsouko, frumoasa soție japoneză a amiralului Togo, este iubită în secret de un ofițer britanic. În 1905, izbucnește războiul ruso-japonez, iar Mitsouko așteaptă rezultatul bătăliei cu demnitate, încercând cu noblețe să-și controleze sentimentele. Sticla este aceeași ca la L'Heure Bleue. Se spune că cele două sticle deschid și închid paranteza dintre începutul și sfârșitul războiului.