Mitsouko é uma homenagem à protagonista do romance de Claude Farrère La bataille. História de um amor impossível: Mitsouko, bela japonesa esposa do almirante Togo, amada secretamente por um oficial britânico. Em 1905 rebenta a guerra russo-japonesa