Mitsouko es un homenaje a la protagonista de la novela de Claude Farre La bataille. Historia de un amor imposible: Mitsouko, bella japonesa esposa del almirante Togo, amada en secreto por un oficial británico. En 1905 estalla la guerra ruso-japonesa