Το Mitsouko είναι ένας φόρος τιμής στον πρωταγωνιστή του μυθιστορήματος του Claude Farre, La Bataille. Η ιστορία ενός αδύνατου έρωτα: η Mitsouko, μια όμορφη Γιαπωνέζα σύζυγος του ναυάρχου Togo, αγαπιέται κρυφά από έναν Βρετανό αξιωματικό. Το 1905 ξεσπά ο Ρωσο-Ιαπωνικός πόλεμος και η Mitsouko περιμένει την έκβαση της μάχης με αξιοπρέπεια, προσπαθώντας ευγενώς να ελέγξει τα συναισθήματά της. Το μπουκάλι είναι το ίδιο με το L'Heure Bleue. Λέγεται ότι τα δύο μπουκάλια ανοίγουν και κλείνουν την παρένθεση μεταξύ της αρχής και του τέλους του πολέμου.