Mitsouko je poctou hlavní hrdince románu Claudea Farrèra La bataille. Příběh nemožné lásky: Mitsouko, krásná Japonka, manželka admirála Toga, tajně milovaná britským důstojníkem. V roce 1905 vypukla rusko-japonská válka.